ATTENZIONE Se si riscontrano problemi con il log-in, effettuare
la procedura di recupero password a questo indirizzo. Grazie

Questo sito si serve dei cookie per fornire servizi. Utilizzando questo sito acconsenti all'utilizzo dei cookie - Maggiori Informazioni - Acconsento

TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia
Registrazione Regolamento FAQ Lista Utenti Calendario Segna come Letti

Vai Indietro   TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia > Serie TV di Star Trek > Serie Discovery

Rispondi
 
Strumenti Discussione Modalità Visualizzazione
Vecchio 05-11-17, 21:13   #1
valtar
Moderatore
 
L'avatar di  valtar
 
Data Registrazione: 08 2004
Locazione: nexus
Messaggi: 2,583
Predefinito [SPOILER] 1x08 Si Vis Pacem, Para Bellum

L’episodio 08 sarà disponibile sulla piattaforma Netflix lunedì 06.11.17

Promo







Kirk: Tornare indietro nel tempo, cambiare la storia...questo è imbrogliare
Spock: un trucco che ho imparato da un vecchio amico

Spock: Le citerei il regolamento ma so che lei si limiterebbe ad ignorarlo

Kirk: Vede...cominciamo a conoscerci

valtar Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 05-11-17, 21:14   #2
Kirk_Jameson
Tenente JG
 
L'avatar di  Kirk_Jameson
 
Data Registrazione: 01 2003
Locazione: Torino
Messaggi: 4,295
Genere: Maschile
Predefinito Re: [SPOILER] 1X08 Se vuoi la pace prepara la guerra

Perché non hanno tenuto il titolo originale in latino? Era così bello





Whatever happens, happens.
Kirk_Jameson Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 05-11-17, 21:19   #3
valtar
Moderatore
 
L'avatar di  valtar
 
Data Registrazione: 08 2004
Locazione: nexus
Messaggi: 2,583
Predefinito Re: [SPOILER] 1X08 Se vuoi la pace prepara la guerra

Alt, l’ho tradotto ma potrebbero mantenerlo, vediamo domani, nel caso avvenga correggo il titolo. Anche per me in latino è più bello.







Kirk: Tornare indietro nel tempo, cambiare la storia...questo è imbrogliare
Spock: un trucco che ho imparato da un vecchio amico

Spock: Le citerei il regolamento ma so che lei si limiterebbe ad ignorarlo

Kirk: Vede...cominciamo a conoscerci

valtar Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 06-11-17, 12:14   #4
nakedlunch
Cadetto I Anno
 
L'avatar di  nakedlunch
 
Data Registrazione: 09 2017
Messaggi: 39
Genere: Nessuno
Predefinito Re: [SPOILER] 1X08 Se vuoi la pace prepara la guerra

Il titolo su netflix è rimasto in latino.
La puntata come al solito mi è piaciuta. Belle le ambientazioni.
Per fortuna hanno eliminato le grotte che, nelle scorse serie, abbondavano
Anche su pianeti evolutissimi la maggiorparte dell'azione si svolgeva sotto terra. ^^

Per me miglior serie di star trek. Finalmente effetti speciali degni della serie con storie e personaggi meno bambocci.
nakedlunch Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 06-11-17, 13:51   #5
Luca
Cadetto I Anno
 
L'avatar di  Luca
 
Data Registrazione: 09 2017
Messaggi: 62
Genere: Nessuno
Predefinito Re: [SPOILER] 1X08 Se vuoi la pace prepara la guerra

Bella questa puntata di Avatar.
Luca Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 06-11-17, 14:12   #6
valtar
Moderatore
 
L'avatar di  valtar
 
Data Registrazione: 08 2004
Locazione: nexus
Messaggi: 2,583
Predefinito Re: [SPOILER] 1X08 Se vuoi la pace prepara la guerra

Avatar?
Che ne dici si spiegarti meglio







Kirk: Tornare indietro nel tempo, cambiare la storia...questo è imbrogliare
Spock: un trucco che ho imparato da un vecchio amico

Spock: Le citerei il regolamento ma so che lei si limiterebbe ad ignorarlo

Kirk: Vede...cominciamo a conoscerci

valtar Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 06-11-17, 14:34   #7
Kirk_Jameson
Tenente JG
 
L'avatar di  Kirk_Jameson
 
Data Registrazione: 01 2003
Locazione: Torino
Messaggi: 4,295
Genere: Maschile
Predefinito Re: [SPOILER] 1X08 Se vuoi la pace prepara la guerra

Quote:
nakedlunch
Per me miglior serie di star trek.

non stai bene





Whatever happens, happens.
Kirk_Jameson Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 06-11-17, 14:49   #8
Luca
Cadetto I Anno
 
L'avatar di  Luca
 
Data Registrazione: 09 2017
Messaggi: 62
Genere: Nessuno
Predefinito Re: [SPOILER] 1X08 Se vuoi la pace prepara la guerra

Quote:
valtar
Avatar?
Che ne dici si spiegarti meglio

Non ci muoviamo più nel campo della fantascienza, ma del fantasy più adolescenziale.

Un po' avatar, un po' never ending story.

E il pianeta è il Gaia di Asimov :-).

Non dico che non sia un episodio interessante, ma non è star trek.

E continuo a non capire il perché ambientarlo in un contesto zeppo di paletti invece che in un futuro dove tutto (o quasi) sarebbe stato più plausibile e spiegabile.
Luca Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 06-11-17, 15:07   #9
nakedlunch
Cadetto I Anno
 
L'avatar di  nakedlunch
 
Data Registrazione: 09 2017
Messaggi: 39
Genere: Nessuno
Predefinito Re: [SPOILER] 1X08 Se vuoi la pace prepara la guerra

Quote:
valtar
Avatar?
Che ne dici si spiegarti meglio
C'è del blu e delle foreste.
Ripeto erano meglio le mille puntate tutte ambientate in caverne finte anche se le civiltà erano avanzatissime.
Quote:
Kirk_Jameson
non stai bene
Probabilmente sto fumando qualcosa di parecchio buono in questo periodo ma a me piace un sacco.
Quote:
Kirk_Jameson
non stai bene
Probabilmente sto fumando qualcosa di parecchio buono in questo periodo ma a me piace un sacco.

Comunque un'idea me la sono fatta riguarda gli hater di questa serie.
Han deciso di non perdonare nulla a questa serie.
Male molto male.
Per fortuna che han già comunicato che faranno una seconda stagione.
nakedlunch Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 06-11-17, 15:49   #10
Tyreal
Sottoufficiale I Classe
 
L'avatar di  Tyreal
 
Data Registrazione: 05 2006
Locazione: Ristorante al termine dell'universo
Messaggi: 2,026
Genere: Maschile
Predefinito Re: [SPOILER] Si Vis Pacem, Para Bellum

Oh, ma siete tutti troppo sul pezzo, io devo aspettare stasera.
Tyreal Non in Linea   Rispondi Citando
Rispondi


Strumenti Discussione
Modalità Visualizzazione

Regole di scrittura
Tu non puoi inserire messaggi
Tu non puoi rispondere ai messaggi
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

codice vB is Attivo
Smilies è Attivo
[IMG] il codice è Attivo
Il codice HTML è Disattivato
Vai al Forum


Tutti gli Orari sono GMT +3. Attualmente sono le 17:14.


Powered by vBulletin versione 3.5.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana a cura di: www.vBulletinItalia.it