ATTENZIONE Se si riscontrano problemi con il log-in, effettuare
la procedura di recupero password a questo indirizzo. Grazie

Questo sito si serve dei cookie per fornire servizi. Utilizzando questo sito acconsenti all'utilizzo dei cookie - Maggiori Informazioni - Acconsento

TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia
Registrazione Regolamento FAQ Lista Utenti Calendario Segna come Letti

Vai Indietro   TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia > I lungometraggi di Star Trek > Star Trek IX: L'Insurrezione

Rispondi
 
Strumenti Discussione Modalità Visualizzazione
Vecchio 31-07-06, 19:05   #11
LocutusOfTrek
Equipaggio
 
L'avatar di  LocutusOfTrek
 
Data Registrazione: 05 2006
Locazione: Trento
Messaggi: 270
Genere: Maschile
Predefinito Re: che sf@#&!

Diciamo che come qualità "tecnica" i dvd di ST non eccellono per niente.

Parlando delle versioni normali (non so se nelle deluxe cambi qualcosa, ma spero di si), il video spesso ha qualche disturbo qui e lì e con un pannello lcd hd si vedono subito smagliature che con altri dvd non esistono, e l'audio, anche solo mantenendosi sui dvd TNG, è masterizzato veramente male.
Il doppiaggio molte volte (tranne per Nemesi) è scadente, ma anche la versione inglese non è che sia stata poi così curata, anzi...

Mi viene in mente Generazioni, che ho visto qualche giorno fa, in cui l'audio doppiato in italiano è quasi inascoltabile: a parte le scelte arbitrarie dei doppiatori, hanno inserito un effetto "echo" in tutto il film. Ti ritrovi Picard con Soran all'aperto su Veridiano, con una voce doppiata che sembra essere nello sgabuzino di mia nonna.





“The human race is a remarkable creature, one with great potential, and I hope that Star Trek has helped to show us what we can be if we believe in ourselves and our abilities”
-- Gene Roddenberry

"As your teacher, Mr. Spock is fond of saying: I like to think that there always are... possibilities."
-- Captain James T. Kirk

"Don't try to be a great man. Just be a man, and let history make its own judgements"
-- Zefram Cochrane
LocutusOfTrek Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 01-08-06, 15:41   #12
Modding86
Cadetto II Anno
 
Data Registrazione: 06 2006
Locazione: Fano
Messaggi: 91
Predefinito Re: che sf@#&!

Purtroppo è vero..ho sentito di meglio.

Per il video ancora non posso dirti che ho una vecchia TV philips (però fra un po compro un bel video proiettore con la tela 200x180...
si dovrebbe vedere meglio)

Cmq non sono i primi film a deficitare con l'audio,,,per esempio MATRIX è piu o meno a quel livello di qualità audio, come molte compressioni DOLBY!!

Non a caso il DTS è molto piu blasonato e non tutti possono permetterselo, il DOLBY è piu alla portata di tutti ma deficita.
Modding86 Non in Linea   Rispondi Citando
Rispondi


Strumenti Discussione
Modalità Visualizzazione

Regole di scrittura
Tu non puoi inserire messaggi
Tu non puoi rispondere ai messaggi
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

codice vB is Attivo
Smilies è Attivo
[IMG] il codice è Attivo
Il codice HTML è Disattivato
Vai al Forum


Tutti gli Orari sono GMT +3. Attualmente sono le 23:04.


Powered by vBulletin versione 3.5.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana a cura di: www.vBulletinItalia.it