ATTENZIONE Se si riscontrano problemi con il log-in, effettuare
la procedura di recupero password a questo indirizzo. Grazie

Questo sito si serve dei cookie per fornire servizi. Utilizzando questo sito acconsenti all'utilizzo dei cookie - Maggiori Informazioni - Acconsento

TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia
Registrazione Regolamento FAQ Lista Utenti Calendario Segna come Letti

Vai Indietro   TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia > Star Trek Vive ! > Star Trek in TV

Rispondi
 
Strumenti Discussione Modalità Visualizzazione
Vecchio 29-09-17, 21:08   #1
Riker
Ammiraglio di Flotta
 
L'avatar di  Riker
 
Data Registrazione: 08 2002
Locazione: Starfleet Headquarter
Messaggi: 11,872
Genere: Maschile
Predefinito Star Trek Discovery

Star Trek Discovery in italia "salta" una settimana.

Niente Star Trek questo lunedì; problemi tecnici di Netflix – solo in Italia – causano lo slittamento di una settimana.
Se vi fosse capitato di aprire Netflix in questi giorni e di notare la scritta "nuovi episodi in arrivo l'8 ottobre" (o il 9, in altri momenti), messaggio peraltro sparito nel momento in cui scriviamo, sappiate che no, non avete visto male e no, non è stato un errore. Questo lunedì, 2 ottobre, il terzo episodio di Star Trek Discovery sarà disponibile su tutti i Netflix del mondo eccetto quello italiano, che lo riceverà solo il 9 ottobre.

Il ritardo pare sia dovuto a un problema tecnico con il doppiaggio (qualcuno lo collega al fatto che l'audio negli ultimi minuti della versione italiana del secondo episodio era difettoso, ma sembra strano che una semplice questione di codifica possa causare un simile ritardo).

Fonti interne allo Stic invece parlano di ritardi nella produzione del doppiaggio.

Non essendo Netflix particolarmente trasparente sui suoi programmi, non sappiamo se il 9 ottobre saranno resi disponibili sia il terzo che il quarto episodio o se tutta la programmazione subirà un ritardo rispetto al resto del mondo. Quello che sembra certo comunque è che Netflix non ha intenzione di rendere disponibile questo lunedì l'episodio in lingua originale, scelta preferita da tantissimi clienti di Netflix.

Intanto, il mondo degli appassionati di Star Trek in USA è sul piede di guerra, perché se nel resto del mondo Discovery è disponibile su Netflix in USA è invece solo sul nuovo servizio CBS All Access; che costa meno di Netflix (6 dollari, contro gli 8 di Netflix, gli 11 di Amazon e i 15 di HBO) ma offre davvero poco: la serie The Big Bang Theory, Star Trek e pochissimo altro, rispetto ai concorrenti che – in particolare Netflix – hanno a disposizione cataloghi vastissimi.

Pare tra l'altro che il primo episodio di Discovery, trasmesso dal canale televisivo CBS, sia andato in onda con parecchio ritardo dovuto al protrarsi di una trasmissione sportiva precedente, sballando quindi i videoregistratori puntati, e la puntata non sia stata messa online sul sito CBS (come accade di solito coi programmi CBS) ma sia andata solo nel servizio di streaming. Che comunque offre una settimana di prova gratuita, ma poi comincia a fatturare sulla carta di credito sei dollari a settimana.
Insomma, se tanto ci da tanto, l'impressione è che tanto in Italia quanto in USA i canali torrent nelle prossime settimane lavoreranno a pieno ritmo…
Riker Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 02-10-17, 13:46   #2
Myst
Super Moderatrice
 
L'avatar di  Myst
 
Data Registrazione: 05 2005
Locazione: Tripping to the stars
Messaggi: 5,658
Genere: Femminile
Predefinito Re: Star Trek Discovery

Il terzo episodio di "Star Trek: Discovery" è regolarmente disponibile con doppiaggio in italiano.

fonte





NOT DEAD
"We will never forget what he did for us, for all the citizens of Earth"
"One cannot cheat Fate"
"Fate...protects fools, little children and ships named Enterprise"
One last thing...repeat after me: Terra Prime is the finale. These Are the Voyages never happened. Terra Prime is the finale....

Myst Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 02-10-17, 19:22   #3
Q_rioso
Moderatore
 
L'avatar di  Q_rioso
 
Data Registrazione: 01 2006
Locazione: Genova
Messaggi: 8,797
Genere: Maschile
Predefinito Re: Star Trek Discovery

Impensabile fino a pochi anni fa, il titolo della sezione "Star Trek in TV" adesso funzionerà solo per eventuali repliche, ormai l'ultima frontiera di Star Trek si è spostata su Internet.
È fantastico. Chi l'avrebbe mai detto?





«Quella è l'esplorazione che ti aspetta, non scoprire stelle o studiare le nebulose, ma esplorare a fondo le ignote possibilità dell'esistenza.» (Q a Picard in Ieri, oggi e domani)

«Non sono d'accordo con quello che dici, ma darei la vita perché tu possa continuare a dirlo.» (Evelyn Beatrice Hall)

Q_rioso Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 03-10-17, 14:13   #4
Gas75
Capo II Classe
 
L'avatar di  Gas75
 
Data Registrazione: 05 2014
Locazione: Bari
Messaggi: 2,699
Genere: Maschile
Predefinito Re: Star Trek Discovery

Come mai risultano 212 discussioni ma vedo solo questa, anche impostando la visualizzazione dall'inizio anziché sugli ultimi 100 giorni?





Studio tecnico 75 | Amici animali
Star Trek, la saga di fantascienza da sempre senza olio di palma.
Gas75 Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 03-10-17, 18:53   #5
Q_rioso
Moderatore
 
L'avatar di  Q_rioso
 
Data Registrazione: 01 2006
Locazione: Genova
Messaggi: 8,797
Genere: Maschile
Predefinito Re: Star Trek Discovery

Se seleziono "dall'inizio" e clicco sul pulsante per visualizzare le discussioni, le vedo tutte quante.





«Quella è l'esplorazione che ti aspetta, non scoprire stelle o studiare le nebulose, ma esplorare a fondo le ignote possibilità dell'esistenza.» (Q a Picard in Ieri, oggi e domani)

«Non sono d'accordo con quello che dici, ma darei la vita perché tu possa continuare a dirlo.» (Evelyn Beatrice Hall)

Q_rioso Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 05-10-17, 17:35   #6
Tiberius Chase
Sottoufficiale III Classe
 
L'avatar di  Tiberius Chase
 
Data Registrazione: 09 2014
Locazione: Napoli
Messaggi: 1,451
Genere: Maschile
Predefinito Re: Star Trek Discovery

La CBS ha comunicato che la prima parte della prima stagione, non sarà composta da 8 episodi, ma da 9. Quindi Discovery proseguirà fino al 12 Novembre 2017.
Poi ci sarà una pausa fino a Gennaio 2018 dove si proseguirà con i restanti 6 episodi della stagione.





Tiberius Chase Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 09-10-17, 00:36   #7
Voyager_nX
Capo II Classe
 
L'avatar di  Voyager_nX
 
Data Registrazione: 07 2010
Messaggi: 2,859
Genere: Maschile
Predefinito Re: Star Trek Discovery

grazie Tiberius per questa notizia







"Se Battlestar Galactica non è in paradiso, io mi rifiuto proprio di andarci !"

Il destino protegge i pazzi, i bambini e le navi chiamate Enterprise - Riker

TrekPortal è ormai come una seconda casa..
Voyager_nX Non in Linea   Rispondi Citando
Rispondi


Strumenti Discussione
Modalità Visualizzazione

Regole di scrittura
Tu non puoi inserire messaggi
Tu non puoi rispondere ai messaggi
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

codice vB is Attivo
Smilies è Attivo
[IMG] il codice è Attivo
Il codice HTML è Disattivato
Vai al Forum


Tutti gli Orari sono GMT +3. Attualmente sono le 13:58.


Powered by vBulletin versione 3.5.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana a cura di: www.vBulletinItalia.it