ATTENZIONE Se si riscontrano problemi con il log-in, effettuare
la procedura di recupero password a questo indirizzo. Grazie

Questo sito si serve dei cookie per fornire servizi. Utilizzando questo sito acconsenti all'utilizzo dei cookie - Maggiori Informazioni - Acconsento

TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia
Registrazione Regolamento FAQ Lista Utenti Calendario Segna come Letti

Vai Indietro   TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia > I lungometraggi di Star Trek > Star Trek II: L'Ira di Khan

Rispondi
 
Strumenti Discussione Modalità Visualizzazione
Vecchio 19-09-07, 12:54   #11
saavikam
Capitano di Flotta
 
L'avatar di  saavikam
 
Data Registrazione: 03 2007
Locazione: Genova - (Monte Seleya)
Messaggi: 11,297
Genere: Femminile
Predefinito Re: Trascrizione Star Trek - L'Ira di Khan

Hai ragione, scusa.
Franco La Polla è un critico che, anni fa, aveva scritto un libro intitolato "Star Trek - Foto di gruppo con astronave", dove analizzava la TOS, TNG, ed i lungometraggi. L'avevo comprato nel 1997, quindi non va oltre quel periodo. Non parla di DS9, VOY, ENT e TAS. Interessante, però.





"Non esiste miglior diplomatico di una bella scarica di phaser"
== Scotty docet ==
da "A Taste of Armageddon"

"Non chiudiamo col passato finché non è il passato ad aver chiuso con noi"
saavikam Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 19-09-07, 17:27   #12
FRANCO
 
Messaggi: n/a
Predefinito Re: Trascrizione Star Trek - L'Ira di Khan

Avevo pensato che fosse qualche mio lontano parente !.
Bravo comunque, ottimo lavoro di trascrizione.
L'Ira di Khan è il film di star trek da me più preferito.
  Rispondi Citando
Vecchio 21-09-07, 11:35   #13
Valdore
Capitano
 
L'avatar di  Valdore
 
Data Registrazione: 06 2007
Locazione: Como (Romulus)
Messaggi: 7,735
Genere: Maschile
Predefinito Re: Trascrizione Star Trek - L'Ira di Khan

Grazie Franco,l'avevo promesso,no? Magari tra poco mi metto a scrivere il 6...

Ripropongo la domanda:
Secondo voi Joachim era il figlio di khan?




Ultima Modifica di Riker : 01-10-07 19:29.
Valdore Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 26-09-07, 18:48   #14
saavikam
Capitano di Flotta
 
L'avatar di  saavikam
 
Data Registrazione: 03 2007
Locazione: Genova - (Monte Seleya)
Messaggi: 11,297
Genere: Femminile
Predefinito Re: Trascrizione Star Trek - L'Ira di Khan

Non mi ricordo esattamente, però mi pare che di questo ci fosse qualche accenno in uno dei commenti del cofanetto di STII.





"Non esiste miglior diplomatico di una bella scarica di phaser"
== Scotty docet ==
da "A Taste of Armageddon"

"Non chiudiamo col passato finché non è il passato ad aver chiuso con noi"
saavikam Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 27-09-07, 10:57   #15
Valdore
Capitano
 
L'avatar di  Valdore
 
Data Registrazione: 06 2007
Locazione: Como (Romulus)
Messaggi: 7,735
Genere: Maschile
Predefinito Re: Trascrizione Star Trek - L'Ira di Khan

Oh,questo avatar ben più ti si addice ...
Riesci a tirar giù qualche commento a riguardo?ace!



Valdore Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 02-10-07, 11:23   #16
Valdore
Capitano
 
L'avatar di  Valdore
 
Data Registrazione: 06 2007
Locazione: Como (Romulus)
Messaggi: 7,735
Genere: Maschile
Predefinito Re: Trascrizione Star Trek - L'Ira di Khan

Un grazie a Riker per aver reso la trascrizione a disposizione per il download!



Valdore Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 27-10-07, 14:55   #17
LocutusOfBorg
Sottoufficiale III Classe
 
L'avatar di  LocutusOfBorg
 
Data Registrazione: 07 2007
Locazione: Lequio Tanaro (Cuneo) Italy
Messaggi: 1,640
Genere: Maschile
Predefinito Re: Trascrizione Star Trek - L'Ira di Khan

Si, sarebbe bello fare un Database con tutti i testi dei films!





Soran: They say time is the fire in which we burn.
Picard: Someone once told me that time was a predator that stalked us all our lives, but I rather believe that time is a companion who goes with us on the journey and reminds us to cherish every moment because they'll never come again. What we leave behind is not as important as how we've lived. After all, Number One, we're only mortal.
Riker: Speak for yourself, sir. I plan to live forever.
LocutusOfBorg Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 27-03-12, 17:41   #18
CetiAlpha5
Cadetto I Anno
 
L'avatar di  CetiAlpha5
 
Data Registrazione: 03 2012
Locazione: Ceti Alpha 5!!!!
Messaggi: 70
Genere: Maschile
Predefinito Re: Trascrizione Star Trek - L'Ira di Khan

Quote:
Valdore
Ripropongo la domanda:
Secondo voi Joachim era il figlio di khan?

Anch'io me lo sono chiesto, però in effetti mi sembra un pò grandicello per avere 15 anni su per giù (calcolando gli anni trascorsi da "Spazio Profondo" e dalla relazione di Kahn con la bella McGivers)..bah..
Memory Alpha ufficalmente ci dice questo su Joachim:
"Joachim era un potenziato (un Umano geneticamente modificato) nato nel XX secolo sulla Terra. Era un discepolo di Khan Noonien Singh ed uno dei cosiddetti "superuomini" che lasciarono la Terra con Khan a bordo della SS Botany Bay"


Tuttavia trovo molto più verosilmile la spiegazione "apocrifa" che viene presentata sempre su Memory Alpha:
"Nel romanzo Trek di Greg Cox, To Reign in Hell: The Exile of Khan Noonien Singh, Joachim è il figlio di Joaquin Weiss e di Suzette Ling, i quali si erano sposati dopo che Khan ed i suoi compagni superuomini vennero lasciati su Ceti Alpha V. Dopo che Joaquin e Ling morirono entrambi in battaglia per difendere Khan, questi decise di crescere Joachim come se fosse stato suo figlio. Khan sentì che questo era il minimo che potesse fare per ripagare il padre del ragazzo di tutti gli anni in cui gli era stato fedele. Nel libro viene anche annotato il fatto che la maggior parte dei seguaci di Khan trovati su Ceti Alpha V da Chekov e Terrell erano molto più giovani di Khan; questo viene spiegato nel romanzo che entro i primi sei mesi d'esilio (prima dell'esplosione di Ceti Alpha VI) molti coloni si erano sposati e che le donne erano già incinte. I bambini nacquero quindi nelle caverne nel sottosuolo, ed a causa della loro natura geneticamente alterata, sembrarono maturare molto prima rispetto agli altri umani. Ad esempio, quando Joachim aveva dieci anni, Khan annotò nel suo diario (trovato da Kirk su Ceti Alpha V) che sembrava averne già quindici. Al tempo della fuga a bordo della Reliant, quasi tutti i superuomini sopravvissuti alle Guerre Eugenetiche erano morti per malattia, lotta, incidente od a causa del parassita di Ceti, e quindi la maggior parte dell'equipaggio di Khan, secondo quanto riportato da Chekov, era costituito da circa due dozzine di persone: i bambini nati dopo l'esilio."





QUESTO E' CETI ALPHA CINQUEEEEEEEE!!!!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=Uhu5V8VRxFU
CetiAlpha5 Non in Linea   Rispondi Citando
Rispondi


Strumenti Discussione
Modalità Visualizzazione

Regole di scrittura
Tu non puoi inserire messaggi
Tu non puoi rispondere ai messaggi
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

codice vB is Attivo
Smilies è Attivo
[IMG] il codice è Attivo
Il codice HTML è Disattivato
Vai al Forum


Tutti gli Orari sono GMT +3. Attualmente sono le 21:19.


Powered by vBulletin versione 3.5.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana a cura di: www.vBulletinItalia.it