ATTENZIONE Se si riscontrano problemi con il log-in, effettuare
la procedura di recupero password a questo indirizzo. Grazie


TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia
Registrazione Regolamento FAQ Lista Utenti Calendario Segna come Letti

Vai Indietro   TrekPortal - Il Forum di Star Trek in Italia > Off-Topic > Musica, Televisione, Libri, Videogames

Rispondi
 
Strumenti Discussione Modalità Visualizzazione
Vecchio 03-04-12, 23:53   #91
Borgata
Capo I Classe
 
L'avatar di  Borgata
 
Data Registrazione: 05 2005
Messaggi: 3,144
Genere: Maschile
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Direi proprio di si!

In ogni caso la serie TV è piuttosto fedele in generale. Non può esserlo del tutto per diversi motivi, che vanno dall'impossibilità di ficcare dentro 10 puntate la complessità di un libro, alle necessità che i due diversi tipi di intrattenimento hanno.
Secondo me è stato fatto un ottimo lavoro, anche se naturalmente ci sarebbero delle cose che avrei preferito fossero state realizzate diversamente.
In linea di massima posso dire che ci sono cose che preferisco come sono rese nel libro e altre meglio realizzate nel telefilm.





(¯`·..-• Star Trek e GdR da Tavolo: di la tua in questo Topic! •-..·´¯)


la risposta è dentro di te...
... e però, è sbagliata!

Breve Cronologia Trek
Mappa della Galassia Trek
Il mio programmino per la Data Astrale
Borgata Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 04-04-12, 17:06   #92
Weyoun
Comandante
 
L'avatar di  Weyoun
 
Data Registrazione: 06 2011
Messaggi: 6,350
Genere: Maschile
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Concordo sul tuo giudizio, però sono rimasto perplesso nel vedere che nella prima stagione sono condensati i primi due libri, una stagione a libro non era più logico? C'è il rischio che per l'ultima, ci tocchi aspettare e che di conseguenza la versione televisiva abbia un finale alternativo.





Spesso temiamo cio' che non riusciamo a capire. La miglior difesa e' la conoscenza... (Tuvok in "Star Trek Voyager: Il ciclo della vita")
Weyoun Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 04-04-12, 23:46   #93
Borgata
Capo I Classe
 
L'avatar di  Borgata
 
Data Registrazione: 05 2005
Messaggi: 3,144
Genere: Maschile
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Quote:
Weyoun
Concordo sul tuo giudizio, però sono rimasto perplesso nel vedere che nella prima stagione sono condensati i primi due libri, una stagione a libro non era più logico?
In realtà la prima stagione descrive proprio gli eventi del primo libro. Il primo libro in edizione originale, non le partizioni di libro che la Mondadori ci rifila qui in Italia.
Delle Cronache del Ghiaccio e del Fuoco sono usciti finora 5 libri, ognuno dei quali è stato diviso da Mondadori in 2/3 libri più piccoli.

Quote:
Weyoun
C'è il rischio che per l'ultima, ci tocchi aspettare e che di conseguenza la versione televisiva abbia un finale alternativo.
Martin ha detto di essersi organizzato per fare in modo di concludere in tempo. Non che martin si sia rivelato molto affidabile, ma se il telefilm va bene, potrebbe essere anche un ottimo incentivo per mettersi a scrivere!

Per di più, dato che alcuni libri sono più grossi di altri, spero possano essere divisi in due stagioni, altrimenti si rischia di tagliare davvero troppo.





(¯`·..-• Star Trek e GdR da Tavolo: di la tua in questo Topic! •-..·´¯)


la risposta è dentro di te...
... e però, è sbagliata!

Breve Cronologia Trek
Mappa della Galassia Trek
Il mio programmino per la Data Astrale
Borgata Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 13-04-12, 21:55   #94
sora
Specialista
 
L'avatar di  sora
 
Data Registrazione: 08 2005
Messaggi: 1,380
Genere: Nessuno
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

E' solo colpa mia avrei dovuto intuirlo, da quando ho visto rispuntare Borgata nel forumme, mi son chiesta quale evento avesse spinto il nostro Sarchiapone vaccinato a scrivere qualche intervento nel forumme...

MO HO CAPITO!
Porca paletta che testa tengo!

E' inziata la SECONDA STAGIONE!

E nessuno mi ha avvertito?
AHIIAIIAI signora Sora mi è caduta sul trono puntuto!

Sigla!

Tiiiiiiiiiiiiiiiipu tiputi tupituuuu...

papapapa papapapa...

http://www.youtube.com/watch?v=UDPz7Ps_Vrs

Tombola a chi mi riesce a trovare i pezzi nuovi sul mappone diorama!

P.S: per dovere di cronaca mi son portata subito a pari.
Certo che gli affari dei Lannister mi ricordano vagamente in "bello" le vicende leghiste: THE FAMILY.

Il reuccio designato Lannister è paro paro il "Trota", spinto e sostenuto da complotti di famiglia, a costo di teste cadute. Anche se i Re del Nord secessionisti stanno dall’altra parte.

L’incoronato a forza, tiene lo stesso carisma del suo omologo pescivendolo, occhio vacuo e monocromo, stesso cervello da peso massimo, tiene pure la stessa madre (in senso metaforico, questa è decisamente più gnocca): storie di familismo amorale all’ennesima potenza, la madre che genera mostri, ma ogni scarrafone e bello a mamma sua,
Però il giovine più che essere un pesce di lago somiglia ad un barracuda. Questione di tempi e luoghi e fantasie. Che perversione!
Come al solito cito il mio personaggio della settimana: l’uomo cipolla, detto cavaliere del bulbo, interpretato dal dublinese volto noto Liam Cunningham!






"Pupazzo, se veramente avrei avuto intenzione di aspettare te, potevano anche staccare la spina" - Janeaway/Neo a Harry Kim. Francescoweb Fecit -

sora Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 16-04-12, 13:02   #95
Borgata
Capo I Classe
 
L'avatar di  Borgata
 
Data Registrazione: 05 2005
Messaggi: 3,144
Genere: Maschile
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Mancava qualcosa a questa discussione, non so... un po' come quando dimentichi il sale nell'acqua della pasta!
Poi cerchi di rimediare e....

Ciao Sora
"Sarchiapone" eh!

Ieri è uscita la nuova puntata... quindi oggi giorno di commenti!
La secondo mi è parsa un po' sottotono, spero in una buona ripresa!





(¯`·..-• Star Trek e GdR da Tavolo: di la tua in questo Topic! •-..·´¯)


la risposta è dentro di te...
... e però, è sbagliata!

Breve Cronologia Trek
Mappa della Galassia Trek
Il mio programmino per la Data Astrale
Borgata Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 19-04-12, 22:16   #96
sora
Specialista
 
L'avatar di  sora
 
Data Registrazione: 08 2005
Messaggi: 1,380
Genere: Nessuno
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Secondo voi potrei stare bene con un nano?

Oppure si rischia l’effetto “articolo il”?

Amen fa niente, io sono spilungona lui è bassetto, ma non mi formalizzo troppo, anzi...
L’omino tascabile è veramente una forza della natura intellettiva ed interpretativa...
Ad ogni puntata mi riserva sempre delle sorprese, certo è che il folletto Lannister ha sempre qualche cosa da dire e da pensare più che da fare.
E’ un punto di forza del serial, la parola sua, e le parole dette o sussurrate o dimenticate.

L’altra segnalazione, quella sul personaggio della settimana: la pudebonda mogliettina incoronata, Margaery Tyrel, la stessa interprete dell’ “altra incoronata” Anna dai mille giorni, la fu Anna Bolena nel serial “The Tudors”, Natalie Dormer.

ECCOLA QUAAAAA!

http://the-tudors.edogo.com/wp-conte.../08/tudors.jpg

L’ho riconosciuta dalle zinne...

Attrice dotata da fisic du rol zozzona evidentemente.

Complimenti a lei , serviva giusto a rimpiguare quelli che io chiamo “i momenti da ingroppo” (c’è stato pure il “sotomaior emo” giusto per accontentare tutte le sponde), stile che va per la maggiore negli ultimi tempi nel panorama televisivo delle produzione d’oltreoceno.

Seconda segnalazione: perfetta la gigantessa di centonovantun centimetri (prima si parlava di bassetti), la bionda Brienne di Tarth, una donna enorme (sono io la nana a suo confronto), un’attrice–modella a cui calza la parte a pennello.

La mettiamo con il Lannister?
Bella coppia!

P.S. C’è da dire che in questa seconda stagione mi manca molto il Drogo con i suoi momenti ‘gnoranti...

Speriamo nel rimpiazzo adeguato, non un sostituto certo, non mi piace la ripetizione, ma un altro soggetto da sbarco che mi regali perle di saggezza spiccia mi rincuorerebbe molto... Altrimenti va bene lo stesso!

P.S.2 Ciao Borgata... Ops Sarchiapone!






"Pupazzo, se veramente avrei avuto intenzione di aspettare te, potevano anche staccare la spina" - Janeaway/Neo a Harry Kim. Francescoweb Fecit -

sora Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 03-05-12, 11:25   #97
Borgata
Capo I Classe
 
L'avatar di  Borgata
 
Data Registrazione: 05 2005
Messaggi: 3,144
Genere: Maschile
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Finalmente vista la quinta puntata, si comincia a ragionare.
Finora stava andando un po' fiacca, dire che ora c'è stata una bella impennata.

Magari qualche commento in più in seguito.





(¯`·..-• Star Trek e GdR da Tavolo: di la tua in questo Topic! •-..·´¯)


la risposta è dentro di te...
... e però, è sbagliata!

Breve Cronologia Trek
Mappa della Galassia Trek
Il mio programmino per la Data Astrale
Borgata Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 04-05-12, 02:56   #98
Astris
Sottoufficiale III Classe
 
L'avatar di  Astris
 
Data Registrazione: 03 2007
Locazione: Ve-Mestre
Messaggi: 1,669
Genere: Maschile
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Si si, gli ingranaggi cominciano a muoversi... Si cominciano anche a notare pesantemente i tagli fatti rispetto al libro, ma penso sia fisiologico, se vogliono far stare tutto in 10 puntate.

 SPOILER - Click per visualizzare





TrekPortal for Memory Alpha, il gruppo di traduzione in italiano della più completa wikia su Star Trek!
Astris Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 04-05-12, 21:36   #99
Borgata
Capo I Classe
 
L'avatar di  Borgata
 
Data Registrazione: 05 2005
Messaggi: 3,144
Genere: Maschile
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Eh già, purtroppo questa stagione sarà un po' più sacrificata della precedente, non sono riusciti ad ottenere i 12 episodi che avrebbero fatto sentire meno questi tagli, dato che il libro è un po' più voluminoso.

Per le stagioni successive invece questo problema non dovrebbe esserci: mischieranno i successivi tre libri per dare una parvenza di ordine cronologico e hanno dichiarato che per farlo impiegheranno tutte le stagioni necessarie per fare le cose per bene.

Riguardo ai compagni di Daenerys
 SPOILER - Click per visualizzare





(¯`·..-• Star Trek e GdR da Tavolo: di la tua in questo Topic! •-..·´¯)


la risposta è dentro di te...
... e però, è sbagliata!

Breve Cronologia Trek
Mappa della Galassia Trek
Il mio programmino per la Data Astrale
Borgata Non in Linea   Rispondi Citando
Vecchio 07-05-12, 20:40   #100
Astris
Sottoufficiale III Classe
 
L'avatar di  Astris
 
Data Registrazione: 03 2007
Locazione: Ve-Mestre
Messaggi: 1,669
Genere: Maschile
Predefinito Re: [TV] Game of Thrones

Che mischino i libri successivi mi pare una cosa buona, una stagione tutta o quasi a king's landing e dintorni non mi ispirava per niente... Così come fare una stagione intera senza Daenerys

Per quell'altra cosa, si, immaginavo una cosa del genere... Anche perché per ora sono sottotrame delle sottotrame, quindi sarebbe stato irrealistico pensare che avrebbero trasposto i fatti più fedelmente. Ma vabbè, stiamo a vedere come evolve.





TrekPortal for Memory Alpha, il gruppo di traduzione in italiano della più completa wikia su Star Trek!
Astris Non in Linea   Rispondi Citando
Rispondi


Strumenti Discussione
Modalità Visualizzazione

Regole di scrittura
Tu non puoi inserire messaggi
Tu non puoi rispondere ai messaggi
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

codice vB is Attivo
Smilies è Attivo
[IMG] il codice è Attivo
Il codice HTML è Disattivato
Vai al Forum


Tutti gli Orari sono GMT +3. Attualmente sono le 22:15.


Powered by vBulletin versione 3.5.4
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana a cura di: www.vBulletinItalia.it